FRASES DE ESPAÑOL (EN LAS COMPRARS)

¿Cuánto es esto?       / ¿Cuánto cuesta esto?   

Quanto custa?

  

¿Hay algún descuento si pago en efectivo?   

Há algum desconto se pago em dinheiro?

 

¿Cuáles son las formas del pago?   

Quais são as formas de pagamento?

 

¿Aceptan, ustedes, tarjeta de crédito?   

Você aceita cartões de crédito?

 

¿Usted tiene un talle más grande       / más pequeño?   

Você tem um tamanho maior / menor?

 

Me gustaría cambiar/devolver esta ropa/esta prenda.       

Eu queria trocar esta roupa.

 

¿Puede envolverlo para regalo, por favor?   

Pode embrulhar para presente, por favor?

 

Estos zapatos me quedan apretados/chicos.       

Estes sapatos estão apertados/pequenos.

 

Esta ropa no me quedó bien, ¿tiene usted otra?   

Esta roupa não me caiu bem. Tem alguma outra?

 

Esta prenda/ropa me queda muy grande/holgada.       

Esta roupa está grande/folgada.

 

¿Cuánto es todo?       / ¿Cuánto es el total?   

Quanto é tudo?

 

Quédese con el cambio.     

Pode ficar como troco.