Postado por
PROFESSOR ILÁZARO FIGUEIREDO
segunda-feira, 11 de maio de 2009
ESPAÑOL
Vamos ver alguns diálogos básicos em um hotel.
¡Hola ¡¿Quisiera hacer una reserva de una habitación?
Oi.Queria fazer uma reserva de um quarto?
¿Cuánto es la diaria (semanal)?
Quanto é a diária (semanal)?
Quisiera un piso con un dormitorio, televisión por cable y una ADSL para Internet.
Quero um apartamento com um dormitório,Tv a cabo e conexão ADSL para internet.
¿Cuánto es por día?
Quanto é por dia?
¿Cuánto es el alquiler?
Quanto é o aluguel?
Son 500 euros.
São 500 euros.
¿Hay garaje para aparcar mi coche?
Tem garagem para estacionar o meu carro?
Sí tenemos.
Sim temos.
No tenemos.
Não temos.
¿El desayuno está incluyo en el precio de la diaria?
O café da manha esta incluído na diária?
¿Puedo ver su mejor habitación?
Posso ver o seu melhor quarto?
¿Qué número es mi habitación?
Qual é o número do meu quarto?
¿Qué tipo de pago ustedes aceptan?
Cheque, tarjeta de crédito y dinero en efectivo.
Quais são as formas de pagamento?
Cheque, cartão de credito e pagamento à vista.
¿Hay piscina en este hotel?
Tem piscina neste hotel?
¿Puedes traerme mis maletas(equipaje)?
Pode trazer minhas bagagens?
Mi cuenta por favor.
Minha conta, por favor.
0 comentários:
Postar um comentário