THE HOURS (AS HORAS EM INGLÊS)

 

Os exemplos que se seguem dão uma idéia geral de como "tempo" é usado nas sentenças em inglês. Por exemplo: "What time is it?" pode ser também "What is the time?" ou "Do you have the time?" Em inglês, normalmente coloca-se a.m. ou p.m.

 nas expressões de tempo, embora o "relógio de 24 horas" esteja se tornando mais frequente.

 

 Horas Inteiras

"It is one o'clock." (É uma hora.) (+a.m. se dia ou +p.m. se tarde)

-- também pode ser 13:00 horas ou abreviado como 13:00 hrs.

"It is twelve noon" (É meio-dia.) -- também pode ser "noon" ou "midday."

 

 Meia-Hora

"It is half past three." (3:30 p.m.) (+ a.m. se de manhã; ou + p.m. se de tarde)

(São três e meia.) (

"It is 11:30."

(São onze e meia.)

 

 Um Quarto de Horas

"It is quarter past eleven."

(Sào quinze para onze) ou

 

"It is 11:15." (+a.m. se de dia ou +p.m. se de noite)

(São onze e quinze)

 

"It is quarter to (till) ten" (+ a.m. se de manhã; ou + p.m. se de noite)

(São quinze para dez) ou

 

"It is 9:45" (+ a.m. se de manhã; ou + p.m. se de noite)

(Sào nove e quarenta e cinco)

 

 Minutos

"It is eight minutes past nine in the morning."

(São oito minutos depois das nove da manhã.) ou

 

"It is 9.08 a.m."

(São nove e oito da manhã.)

 

"It is 18 minutes to six in the evening."

(São dezoitos minutos para as seis da tarde.) ou

 

"It is 5.44 p.m."

(São cinco e quarenta e quatro.)

 

0 comentários:

Postar um comentário